Friday, February 10, 2017

Arti Kata Allah



Arti Kata Allah, Eloha dalam Alkitab



Kalau Allah tidak merupakan nama sesembahan para nabi terdahulu, lalu kenapa kata Allah  ada dalam Alkitab?


Perlu diketahui bahwa kata ‘Allah’ yang di Alquran itu tdk sama pengertianya dgn kata ‘Allah’ yg di Alkitab bahasa Indonesia. Kalau kata ‘Allah’ dlm pengertian orang Yahudi/Kristen adlh sinonim dgn kata ‘Tuhan’ (sesembahan), sedangkan kalau dalam Islam kata ‘Allah’ itu adlh nama Tuhan/Pribadi  (kara Benda) sesembahannya


Untuk Umat Kristen (Kristen Arab sekalipun) nama Allah bukanlah nama Pribadi

Lalu bagaimana dgn kata Eloah - אלוה , bukankah kata Eloah itu adlh artinya Allah juga? Ya Eloah artinya Allah, tapi bukan berarti kata Eloah adalah nama Tuhan. Kata אלוה - 'ELOAH adlh bentuk tunggal dari אלהים - 'ELOHIM.


Jika kata Eloah adlh nama Tuhan lalu bagaimana dgn bunyi ayat ini? Kata אלוה - 'ELOAH merujuk kepada יהוה - YHVH

Mazmur 18:32

Hebrew, כִּי מִי אֱלֹוהַּ מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ׃

Translit, KI MI 'ELOAH MIBAL'ADEY YEHOVAH UMI TSUR ZULATI 'ELOHEYNU


LAI TB, Sebab siapakah Allah ('ELOAH) selain dari TUHAN, dan siapakah gunung batu kecuali Allah kita?


Tidak Mungkin Tuhan Bilang Tuhan Bukan ? Jadi kata2 Eloah(Allah) bukanlah nama Tuhan,  melainkan YEHOVAH (TUHAN) merupakan nama Tuhan itu sendiri.

No comments:

Post a Comment

Propellerads