Yesus Tuhan Atau Tuan

MENJAWAB TUDUHAN MUSLIM

YESUS ADALAH TUAN BUKAN TUHAN

PENGAKUAN YESUS SEBAGAI TUHAN DAN PERINTAH UNTUK MENYEMBAHNYA

Yesus mengaku sebagai κύριον Kurios/Tuhan yang harus disembah:

Matius 4:10

τότε λέγει αὐτῶ ὁ ἰησοῦς, ὕπαγε, σατανᾶ· γέγραπται γάρ, κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῶ μόνῳ λατρεύσεις.

“..Sebab ada tertulis : Engkau harus menyembah Tuhan (kurios)

κύριος

kurios koo‘-ree-os

From κῦρος kuros (supremacy); supreme in authority, that is, (as noun) controller; by implication Mr.

- God, Lord, master, Sir.

Kata "Tuhan" di ayat diatas dalam bahasa aslinya adalah κύριον /kurios

Dan Yesus memerintahkan untuk menyembah Kurios tersebut.

Lalu Siapa yang mengaku sebagai κύριος/ Kurios?

Yesus mengaku sebagai Kurios dalam pengakuannya di :

Yohanes13:13

ὑμεῖς φωνεῖτέ με ὁ διδάσκαλος καὶ ὁ κύριος, καὶ καλῶς λέγετε, εἰμὶ γάρ.

...sebab memang AKULAH GURU DAN TUHAN (kurios).

Artinya Yesus mengaku dirinya adalah κύριον/ Kurios yang harus disembah

Hal yang sama juga terjadi ketika Yesus memerintahkan umat manusia agar mengasihi Kurios dengan segenap hati

Matius 22:37

ὁ δὲ ἔφη αὐτῷ· ἀγαπήσειςκύριον τὸν θεόν σου ἐν ὅλῃκαρδίᾳ σου καὶ ἐν ὅλῃ τῇψυχῇ σου καὶ ἐν ὅλῃ τῇδιανοίᾳ σου·

Jawab Yesus kepadanya: "KASIHILAH TUHAN (kurios), Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu.

YESUS JUGA BERKATA DIALAH TUHAN YANG ESA

Markus 12:29

ἀπεκρίθη ὁ ἰησοῦς ὅτι πρώτη ἐστίν, ἄκουε, ἰσραήλ, κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστιν,

Markus 12:29

Jawab Yesus:“Hukum TERUTAMA ialah: Dengar, hai orang israel, TUHAN (kurios) Allah KITA, TUHAN (kurios) itu ESA

Atau

Jawab Yesus:“Hukum TERUTAMA ialah: Dengar, hai orang israel, KURIOS ALLAH KITA, KURIOS ITU ESA

Kata "Tuhan: di ayat diatas bahasa aslinya juga adalah κύριον /kurios

Anda harus tahu kalau kurios itu ESA

Karena Dia allahmu

Siapa yang mengaku sbg kurios?

Yoh 13:13 Kamu menyebut Aku Guru dan KURIOS, dan katamu itu tepat, sebab memang AKULAH Guru DAN KURIOS.

Yesus mengaku sebagai kurios

Artinya

Anda harus akui Yesus adalah ESA

Karena Yesus sebagai Kurios adalah Allah yang Esa

Tapi UMAT ISLAM langsung membantah:

"KURIOS ITU TUAN, BUKAN TUHAN"

SILAHKAN GANTI KATA "KURIOS" MENJADI "TUAN"

REDAKSINYA TETAP SAMA

ANDA HARUS TETAP SEMBAH SI "TUAN"

PERINTAH YESUS UNTUK MENYEMBAH DAN MENGASIHI TUAN KARENA DIA LAH ALLAH

Matius 4:10, “..Sebab ada tertulis : Engkau harus MENYEMBAH TUAN

Markus 12:29

Jawab Yesus:“Hukum TERUTAMA ialah: Dengar, hai orang israel, TUAN ALLAH KITA

Kata Yesus: SIAPA TUAN?

Kata Yesus

Yoh 13:13

...AKULAH GURU DAN TUAN.

UMAT MUSLIM  LUPA ATAU TIDAK TAHU ATAU PURA PURA TIDAK TAHU (BERTAQYIA/ERBOHONG) ??

Kalau Allah swt pada awal pelayanan Muhammad dipanggil dengan sebutan "RABB" yang diterjemahkan dalam Quran sebagai LORD atau TUAN

Rabb adalah Maalik (penguasa atau pemilik)nya. [Mukhtar ash-Shihah 1/111 (MS)]

Hal semakna juga disebutkan oleh Ibnu Mandzur [Lisaan al-‘Arab 1/399 (MS)]

Sehingga makna Rabb adalah Maalik yakni penguasa atau pemilik.

Sama saja dengan Tuan yang dapat diartikan dengan manusia

Yesus bukan Tuan yang biasa. Tuhan Yesus menjadi yang terbesar dan terkemuka seperti tertulis pada Wahyu 19:14-16.

Dia menjadi besar dan terkemuka di Sorga karena semua pasukan Sorga mengikuti Dia dan nama-Nya adalah "Raja di atas segala raja dan Tuan di atas segala tuan”

Amin...

masa kata "LORD" sama terjemanahnnya dgn kata "GOD" ???

Allah God.... Tuhan Lord.... mau bukti....

Allah (arab/ Indonesia) El, Eloah, Elohim (Ibrani) Theos (Yunani) Elaha (Aram) God (Inggris)

Tuhan (sansekerta/ Indonesia) Lord (Inggris) Adonay (Ibrani) RABB (Arab) Kurios (Yunani) Marya (Aram)

bandingkan dengan ini... Rabb sinonim Lord

"Maka Aku (Allah swt ????)  bersumpah, dengan RABB (TUAN) Yang Mengatur tempat terbit dan terbenamnya matahari, bulan dan bintang; sesungguhnya Kami benar-benar Maha Kuasa." – (QS.70:40)

ﻓَﻼ ﺃُﻗْﺴِﻢُ ﺑِﺮَﺏِّ ﺍﻟْﻤَﺸَﺎﺭِﻕِ ﻭَﺍﻟْﻤَﻐَﺎﺭِﺏِ ﺇِﻧَّﺎ ﻟَﻘَﺎﺩِﺭُﻭﻥَ

Falaa uqsimu birabbil masyaariqi wal maghaaribi innaa laqaadiruun(a)

.

Translate bahasa Inggris:

70:40 But nay! I swear by the LORD of the rising-places and the setting-places of the planets that We verily are Able

Rabb nya muhammad adalah Lord..... Lord tuan atau Tuhan?

ayak ayak wae uclim....

Allah (arab/ Indonesia) El, Eloah, Elohim (Ibrani) Theos (Yunani) Elaha (Aram) God (Inggris)

Tuhan (sansekerta/ Indonesia) Lord (Inggris) Adonay (Ibrani) RABB (Arab) Kurios (Yunani) Marya (Aram)

bandingkan dengan ini... Rabb sinonim Lord

"Maka Aku bersumpah, dengan Rabb Yang Mengatur tempat terbit dan terbenamnya matahari, bulan dan bintang; sesungguhnya Kami benar-benar Maha Kuasa." – (QS.70:40)

ﻓَﻼ ﺃُﻗْﺴِﻢُ ﺑِﺮَﺏِّ ﺍﻟْﻤَﺸَﺎﺭِﻕِ ﻭَﺍﻟْﻤَﻐَﺎﺭِﺏِ ﺇِﻧَّﺎ ﻟَﻘَﺎﺩِﺭُﻭﻥَ

Falaa uqsimu birabbil masyaariqi wal maghaaribi innaa laqaadiruun(a)

Translate bahasa Inggris:

70:40 But nay! I swear by the LORD of the rising-places and the setting-places of the planets that We verily are Able

Rabb nya muhammad adalah Lord..... Lord tuan atau Tuhan?

Kurios adalah translate Lord.... arabnya adalah RABB

Risalatu al-Qidis Bulus al-Awwal ila Ahli Kurinthus 8:4-6/1 Korintus 8:4-6 dalam bahasa Arab berbunyi:

&65532;

Artinya: "Dan tidak ada ilah selain Allah yang esa. Dan sungguhpun ada yang disebut oleh manusia ilah-ilah di langit dan di bumi, dan memang disana ada banyak ilah-ilah dan tuhan-tuhan, namun bagi kita hanya ada satu Ilah (sembahan) yaitu Sang Bapa, yang daripada-Nya berasal segala sesuatu dan kepada-Nya pula kita kembali, dan hanya ada satu Rabb (Tuhan, Penguasa) yaitu Yesus Kristus, yang oleh-Nya telah diciptakan segala sesuatu, dan yang karena Dia kita hidup".

.

AI-Kitab al-Muqaddas, Ay Kutub al-'Ahd al-Qadim wa al-'Ahd al-Jadid(Beirut: Dar al-Kitab al-Muqaddas fi asy Syarq al-Ausath, 1993).